|
♣廖本聖教師簡介： 「法鼓文理學院」推廣教育中心主任暨西藏佛教組專任副教授，協助推動本校「藏傳佛典漢譯與翻譯人才培育計畫」，並長期兼任「慈氏學聖典漢譯計畫」主持人暨主校者。著有《實用西藏語文法》（2002）；譯有《藏傳佛教的第一堂課》（2006）、《當光亮照破黑暗》（2008）、《從懷疑中覺醒》（2011）、《西藏佛教認知理論》。」。  藏本《俱舍論》賞析♣課程目的或特色 學習如何將基本的藏文文法概念運用於藏本《阿毘達磨俱舍論》的解讀。 ♣課程的介紹 《阿毘達磨俱舍論》為世親阿闍黎所造，主要討論佛教經典，特別是四部《阿含經》當中出現的佛教相關術語的定義、同義詞、分類，以及這些術語彼此之間的關係。「阿毘達磨」或譯為「對法」，分為「世俗阿毘達磨」與「勝義阿毘達磨」二類，前者屬於有漏而後者屬於無漏，前者是進入後者的階梯。《阿毘達磨俱舍論》屬於「世俗阿毘達磨」，是進入「勝義阿毘達磨」的重要基礎。 ♣本課程授課方式與教學目標 1. 整體介紹《阿毘達磨俱舍論》的各品重點 2. 從第一品開始，解讀藏本《俱舍論》每一品的根本偈，先概要掌握整品的重點 3. 其次，針對較重要的根本偈，配合世親阿闍黎的《俱舍論自釋》作細部解讀 4. 配合自編藏文文法教材ppt，讓學員清楚每個文法要點的出處 5. 學員除了學習藏文單詞、活用藏文文法，還能兼學佛教教義。 6. 介紹學員線上相關藏文文文獻 7. 介紹學員使用《藏漢大辭典》與相關線上藏文辭典 ♣特色與適合的對象 已學過基礎藏文文法者 ♣上課用書 上課用書：中國藏學研究中心出版的「丹珠爾」第79冊：Chos mngon pa’i mdzod kyi tshig le’ur byas pa（pp. 3-64）及Chos mngon pa’i mdzod kyi bshad pa（pp. 65-931） 2、參考用書：CBETA, T29（pp. 1-159）及pdf 版《藏漢大辭典》 ♣特色與適合的對象 已學過基礎藏文文法者 ♣上課用書 上課用書：中國藏學研究中心出版的「丹珠爾」第79冊：Chos mngon pa’i mdzod kyi tshig le’ur byas pa（pp. 3-64）及Chos mngon pa’i mdzod kyi bshad pa（pp. 65-931） 2、參考用書：CBETA, T29（pp. 1-159）及pdf 版《藏漢大辭典》 ♣課程內容 第一週 整體介紹《阿毘達磨俱舍論》的各品重點 第二週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第三週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第四週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第五週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第六週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第七週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第八週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第九週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第十週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明界品第一〉根本偈與自釋的解讀 第十一週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十二週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十三週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十四週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十五週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十六週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十七週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 第十八週 藏本《阿毘達磨俱舍論》〈闡明根品第二〉根本偈與自釋的解讀 ♣本期上課日期 9/15 9/22 9/29 10/6 10/13 10/20 10/27 11/3 11/10 11/17 11/24 12/1 12/8 12/15 12/22 12/29 1/5 1/12 ♣廖本聖教師簡介： 「法鼓文理學院」推廣教育中心主任暨西藏佛教組專任副教授，協助推動本校「藏傳佛典漢譯與翻譯人才培育計畫」，並長期兼任「慈氏學聖典漢譯計畫」主持人暨主校者。著有《實用西藏語文法》（2002）；譯有《藏傳佛教的第一堂課》（2006）、《當光亮照破黑暗》（2008）、《從懷疑中覺醒》（2011）、《西藏佛教認知理論》。」。 ♣開課時間 9/15 週五晚上7:10~9:00 ♣開課地點 德貴學苑六樓612教室 ♣學費：3600元（18週） 報名相關資訊，請至以下連結 dilatw.blogspot.tw/2017/05/blog-post_12.html 
0 Comments
Leave a Reply. |
藏語學習隨著到西藏旅遊的人越來越多，藏語熱也悄然興起。藏語分為三大類，衛藏方言（拉薩語）、康方言（德格語、昌多語）和安多方言。在此匯整網路藏語文學習的各種工具提供連結讓學習藏語更方便。 歷史檔案
January 2018
文章分類 |
RSS Feed