西藏國歌 中譯歌詞: 燦爛的如意珠寶: 佛教是政教和樂一切希望的源泉和寶藏。 廣施普澤教化眾生的大地怙主, 你們的事業像大海般發達興旺。 位於永固不壞的金剛界以慈愛治理諸方。
天賜噶登頗章威望齊天, 四分圓滿權威強, 西藏三區之域, 幸福圓滿充盈, 遍佈政教和樂的祥瑞景象。 願佛教傳偏十方, 讓大千世界的眾生充滿幸福和平之榮光。 願西藏佛法和眾生的正義之光, 戰勝邪惡的黑暗。 另一個歌詞中譯版本︰ 雪域聖地,莊嚴佛國,大地眾生普安寧。 佛法鼎盛,覺者輩出,無盡燈明照世間。 格薩爾王的後裔,雄於世間無人敵。 佛法加持的威力,破除一切的惡業重障。 雪山獅子,威猛怒吼,正法久住無數劫。 獨立來之不易,吾輩永遠銘記,不懼邪惡。 前仆後繼,眾生福澤綿無盡。
0 Comments
Leave a Reply. |
藏語學習隨著到西藏旅遊的人越來越多,藏語熱也悄然興起。藏語分為三大類,衛藏方言(拉薩語)、康方言(德格語、昌多語)和安多方言。在此匯整網路藏語文學習的各種工具提供連結讓學習藏語更方便。 歷史檔案
January 2018
文章分類 |